برا? اول?ن بار، تلاوت جد?د? از اکبرالقرا: سوره نمل 44-15 ، سال 1962 م?لاد?

بسم الله الرحمن الرح?م

 

تلاوت جد?د از اکبرالقرا استاد مصطف? اسماع?ل

تلاوت? ز?با و 74 دق?قه ا? از سوره مبارکه نمل، ا?ن تلاوت در تابستان سال 1962 م?لاد? در محفل? تار?خ? در شهر اسکندر?ه مصر اجرا شده است، در هم?ن محفل و بعد از ا?ن تلاوت بود که استاد ?ک? از شاهکارها? جاودانه خود، ?عن? قاف ذار?ات نازعات قصار السور را خواندند. ( که قبلا در وبلاگ گذاشتم : post100 )

 

 

سوره نمل 44-15 / اسکندر?ه،منطقه غ?ط العنب - آگوست سال 1962 م?لاد? / 74دق?قه

 

-نسخه1 (مع صد?)  - 17MB

http://cld.persiangig.com/...naml 15-44_Alexandira_1962_1.mp3/dl

-نسخه2 (دون صد?) - 17MB

http://cld.persiangig.com/...naml 15-44_Alexandira_1962_2.mp3/dl

-نسخه اصل? تلاوت با حجم 76 مگابا?ت

http://dc721.4shared.com/download/olkwKe2cba/__-_-__1962.mp3?lgfp=1000

 

ک?ف?ت ضبط تلاوت فوق العاده هست و در ب?ن تلاوت هم در چند مورد م?شه با وضوح عال? ، صدا? استاد رو که با افراد حاضر در محفل صحبت م? کنند شن?د؛ مثلا در دق?قه 60 که در جواب تشو?ق ها? حاضر?ن و درخواست ها?? که از استاد دارن تا تلاوت رو طولان? تر کنه ، چند بار تکرار م? کنند : انا خدّمهم!!

http://s5.picofile.com/file/8121554084/mustafa_3.mp3.html

و در دق?قه 38 به بچه ا? که ظاهراً ز?اد سروصدا م? کرد م?گن: اقعد یبنى محدش یتکلم ابدا (بنش?ن فرزندم، آرام باش و صحبت نکن!!!)

http://s5.picofile.com/file/8140442018/mustafa_4.mp3.html

 

*توض?حات ب?شتر درباره ا?ن محفل تار?خ? را در ا?ن صفحه بخوان?د:

http://mustafa-ismail.blogfa.com/post/327

 

شاهکارها? تلاوت استاد مصطف? اسماع?ل-5 : فجر بلد حاقه نازعات شمس / نمل - سال 1955 م?لاد?

 

محمد حس?ن ام?ن? : با سلام، چند? پ?ش مقطع? از سوره حاقه استاد مصطف? اسماع?ل را در ?ک? از وبلاگ ها شن?دم که در آن استاد آ?ات "فاما من اوت? کتابه ب?م?نه ..." را با مقام نهاوند خواندند. ممنون م? شوم اگر اصل آن تلاوت را در وبلاگ قرار ده?د.

 

 

عل?کم السلام، اگه مقطع موردنظرتون رو م?ذاشت?د خ?ل? دق?ق تر م?شد تشخ?ص داد، ول? فکر کنم منظور شما همون فراز معروف? هست که استاد آ?ه "کُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِیئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِی الْأَیَّامِ الْخَالِیَةِ" را در مقام نهاوند و با معنو?ت خاص? تلاوت م? کنند:

http://s5.picofile.com/file/8120382334/mustafa_haqqah_nahavand.mp3.html

ا?ن تلاوت، ?ک? از شاهکارها? استاد مصطف? اسماع?ل هست که سال 1955 م?لاد? و در مسجد ابوالعلا قاهره اجرا شده، تلاوت? 58 دق?قه ا? از سوره ها? فجر.بلد.حاقه.نازعات.شمس

 

استاد مصطف? اسماع?ل / فجر.بلد.حاقه.نازعات.شمس / مسجد ابوالعلا - 1955 / 58 دق?قه

 

-دانلود با ک?ف?ت معمول? و حجم 11 مگابا?ت

http://cld.persiangig.com/download/jDRrg10a8A/Fajr.Balad.Haqqah.Nazeat.Shams_1955.wma/dl

-دانلود با ک?ف?ت اصل? و حجم 53 مگابا?ت
(نسخه جناب عبداللط?ف، البته متاسفانه مقدار? صدا? خش در ا?ن نسخه هست)

http://dc732.4shared.com/download/8gFaNbdwce/____1958_.MP3?lgfp=1000

-مقطع معروف ا?ن تلاوت در مقام نهاوند، سوره حاقه آ?ات 16 ال? 24

http://s2.picofile.com/file/7958319993/%D8%AD%D8%A7%D9%82%D9%87_24_16.mp3.html

 

 

در هم?ن محفل و قبل از ا?ن تلاوت تار?خ?، استاد مصطف? اسماع?ل تلاوت ز?با? د?گر? هم داشتند، از سوره مبارکه نمل که آن هم از تلاوت ها? جاودانه استاد هست:

 

استاد مصطف? اسماع?ل / سوره نمل، آ?ات 15 ال? 44 / مسجد ابوالعلا - سال 1955 م?لاد?

 

-دانلود با ک?ف?ت معمول? و حجم 14 مگابا?ت / 63 دق?قه

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil_uP_bY_mUSLEm/0926-15-441955_up_by_muslem.mp3

-دانلود با ک?ف?ت خوب و حجم 15 مگابا?ت / 67 دق?قه

http://www.mediafire.com/?cipb0a4cje3ohdv/naml.mp3

-دانلود با ک?ف?ت اصل? و حجم 62 مگابا?ت / 67 دق?قه

http://dc472.4shared.com/download/FGC-x_NUba/namel_1958.MP3?lgfp=1000

-مقطع معروف ا?ن تلاوت، از آ?ات 39 و 40 سوره نمل

قَالَ الَّذِی عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْکِتَابِ أَنَا آتِیکَ بِهِ قَبْلَ أَن یَرْتَدَّ إِلَیْکَ طَرْفُکَ...

http://s5.picofile.com/file/8120384692/mustafa_naml.wma.html

 

?ک? از سا?ت ها? عرب?، توص?فات خ?ل? ز?با و جالب? درباره ا?ن شب و ا?ن محفل نوشته که ح?فم اومد ا?نجا ننو?سم:

فی لیلة شعشع فیها نور القمر
فی لیلة انتشر وفاح فیها عطر القرآن
فی لیلة اندمج فیها نور البصر بنور القمر
فی لیلة طاب فیها کلام الله
فی لیلة عزف فیها القلب على حب الدنیا
أحیا فضیلة الشیخ مصطفى إسماعیل حفلا من حفلاته العظیمة
حیث قرأ من کتاب الله من أجمل ما قرأ فى حیاته القرآنیة
ومن مسجد السلطان أبى العلاء...وفى عام 1955
الربع الأول : آیات من سورة النمل
الربع الثانى : سور الفجر والبلد والحاقة والنازعات والشمس

 

مصاحبه ? تصو?ر? استاد مصطف? اسماع?ل ، همراه با ترجمه فارس? (ع?د? و?ژه وبلاگ!)

بسم الله الرحمن الرح?م

همان طور که قبلاً نوشته بودم برا? ع?د امسال ?ک هد?ه و ع?د? و?ژه در نظر داشتم، ول? متاسفانه آماده کردن ا?ن هد?ه ب?شتر از زمان? که فکر م? کردم وقت گرفت و نتونستم به موقع تقد?م کنم، و امروز با چند هفته تاخ?ر برا? شما عز?زان قرار م?دم که ام?دوارم خوشتون ب?اد و استفاده کن?د، ا?ن هد?ه چ?ز? ن?ست جز :

ترجمه فارس? و ز?رنو?س شده مصاحبه تصو?ر? استاد مصطف? اسماع?ل

فا?ل اصل? ا?ن مصاحبه رو قبلاً در وبلاگ گذاشته بودم و در موردش توض?ح دادم (در ا?ن پست)، که همون موقع هم بعض? از عز?زان خواسته بودند که ترجمه مصاحبه رو آماده کنم، ول? مشکل? که وجود داشت ا?ن بود که اولاً ک?ف?ت صدا? مصاحبه پا??ن بود و خ?ل? جاها اصلاً واضح نبود، مشکل مهم تر ا?ن بود که استاد با لهجه  مصر? صحبت م? کردند که تفاوت خ?ل? ز?اد? با عرب? فص?ح داره و ترجمه کردنش خ?ل? سخت هست، برا? هم?ن هم کلاً ب? خ?ال ترجمه ا?ن مصاحبه شده بودم(!) تا دو-سه ماه قبل که با دوست عز?ز مصر?، استاد محمد حلم? برکات آشنا شد?م -که مطمئناً بدون کمک ا?ن بزرگوار، امکان ترجمه مصاحبه وجود نداشت- ا?شون هم لطف خ?ل? بزرگ? کردند و جمله ها و اصطلاحات لهجه مصر? که در ا?ن مصاحبه به کار رفته رو به صورت  فص?ح برا? بنده نوشتند تا به لطف خدا تونستم مصاحبه رو به صورت کامل و نسبتاً دق?ق ترجمه کنم.

البته مطمئناً در ا?ن کار اشکالات ز?اد? هست ، ول? تقر?باً نزد?ک به دو ماه تا جا?? که م? تونستم روش کار کردم و نت?جه اش چ?ز? شد که مشاهده م? فرما??د، ا?ن شما و ا?ن هم ترجمه مصاحبه تصو?ر? اکبرالقرا استاد مصطف? اسماع?ل:

 

-دانلود با ک?ف?ت متوسط و حجم 55 مگابا?ت:

http://www.aparat.com/v/O7nj5

 

-دانلود با ک?ف?ت خوب و حجم 95 مگابا?ت:

http://cld.persiangig.com/download/ebohbfXpSw/Mustafa%20Ismail-Interview.mp4/dl

 

 

 

 

جاودانه ا? از اکبرالقرا : نجم قمر-1961

احسان : من یه تلاوت نصفه از سوره نجم دارم که ظاهراً برا? جوان? استاد هستش(شاید دهه چهل). این تلاوت اعوذ بالله و بسم الله نداره و استاد از این آیه شروع به خوندن م? کنه: "افریت الذ? تول?" (نجم) تا "یوم یدع الداع ال? ش?ءٍ نکر" (قمر). صدق الله هم نداره و حدوداً 20 دقیقه هست. میشه محبت کن? بررس? کن? آیا کاملش رو دار? ؟ اگه پیدا کرد? بذار تو وبلاگ با این عنوان: جاودانه ا? از اکبرالقرا

احتمالاً منظور شما ا?ن مقطع  هست:

http://s5.picofile.com/file/8118994068/mustafa_Najm_33_62_Qamar_1_6_.wma.html

ا?ن تلاوت رو من خ?ل? وقت قبل شن?ده بودم و فکر م? کردم قسمت? از تلاوت معروف "نجم قمر رحمن قصار" استاد (لبنان-1954) هست، ول? الان که دوباره گوش کردم، متوجه شدم که با اون تلاوت فرق م? کنه، و خ?ل? دنبالش گشتم تا بالاخره تونستم تلاوت اصل? و کامل رو پ?دا کنم، تلاوت مربوط به سال 1961 هست و البته ک?ف?ت صدا? استاد هم تفاوت ز?اد? با ا?ن مقطع داره!!!

مصطف? اسماع?ل ، نجم 62-31 ، قمر 17-1 / سال 1961 م?لاد? / 31 دق?قه / 7MB

http://cld.persiangig.com/download/KNfrPPBjhV/mustafa-ismail_najm31-62.qamar1-17.mp3/dl

(قطعه موردنظر شما، از دق?قه 2:30 تا 17 ا?ن تلاوت هست)

برا? اول?ن بار ، پنج تلاوت جد?د از استاد مصطف? اسماع?ل-3

بسم الله الرحمن الرح?م

امروز پنج تلاوت د?گر از سر? تلاوت ها?? که جد?داً و برا? اول?ن بار از اکبرالقرا استاد مصطف? اسماع?ل منتشر شده را به شما عز?زان تقد?م م? کنم.

برا? دانلود به ادامه مطلب برو?د:

ف?لم قد?م? از تلاوت استاد مصطف? اسماع?ل در حضور انور سادات، معمر قذاف? و حافظ اسد

بسم الله الرحمن الرح?م

ف?لم قد?م? از تلاوت استاد مصطف? اسماع?ل در حضور انور سادات ، معمر قذاف? و حافظ اسد

برا? دانلود به ادامه مطلب برو?د:

تلاوت ها? مجلس? استاد مصطف? اسماع?ل از سوره مائده

احسان : تلاوت مجلس? سوره ق?امت ?ا مدثر ?ا مائده رو اگه از استاد مصطف? اسماع?ل دار? برامون بزار تو وب.?ا عل?

***

از سوره مدثر و ق?امة تلاوت مجلس? ن?ست، فقط ?ک تلاوت استود?و?? هست که در راد?و? کشور سور?ه قرائت شده :

المدثر القیامة اذاعة سوریا / 28 دق?قه /6MB

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil_uP_bY_mUSLEm/0751-_....mp3

ول? از سوره مائده ، 4 تلاوت مجلس? مختلف هست که براتون م?ذارم:

-سوره مائده 50-27 و آ?ه 116 / اسکندر?ه 1959 / 78 دق?قه / 17MB

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil_uP_bY_mUSLEm/0746-....mp3

-سوره مائده و نصر / سور?ه 1961 / 27 دق?قه / 6MB

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil_uP_bY_mUSLEm/0740-....mp3

(بعد از تذکر دوستان، مشخص شد که ا?ن تلاوت در اصل مجلس? ن?ست، بلکه دستکار? شده و تلاوت اصل? به صورت استود?و?? هست. فا?ل اصل? رو م?تون?د از ا?ن ل?نک در?افت کن?د)

-سوره مائده، رحمان،شمس،ضح?،شرح،حمد،بقره / اسکندر?ه 1964 / 90 دق?قه / 20MB

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil_uP_bY_mUSLEm/0747-....mp3

دانلود با حجم کمتر (10 مگابا?ت)

http://cld.persiangig.com/download/KDNR2CxbZa/maede-rahman-qesar-1964.mp3/dl

 نسخه د?گه ا? از ا?ن تلاوت، با ک?ف?ت بهتر که البته فقط تا آخر سوره شمس هست

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil_uP_bY_mUSLEm/0946-....mp3

-سوره مائده 50-27 / سال 1968 / 47 دق?قه / 10MB

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil_uP_bY_mUSLEm/0744-27-....mp3

مجموعه ا? کم نظ?ر از تلاوت ها? استاد مصطف? اسماع?ل ، با ک?ف?ت عال?

 

بسم الله الرحمن الرح?م

 

مجموعه ا? کم نظ?ر از تلاوت ها? استاد مصطف? اسماع?ل ، با ک?ف?ت عال? و اصل?

 

مصطف? اسماع?ل در کشور عراق-سال 1966

برا? دانلود تلاوت ها به ادامه مطلب برو?د:

نسخه اصل? و کامل شاهکار استاد مصطف? اسماع?ل:فاطرحاقه (70 دق?قه)

بسم الله الرحمن الرح?م

تلاوت فاطر حاقه ، ?ک? از ز?باتر?ن و معروف تر?ن تلاوت ها? اکبرالقرا استاد مصطف? اسماع?ل هست که در سال 1970 م?لاد? و در مسجد ابوالعلا? قاهره اجرا شده است.

 

 

 

 

فاطر 24-1 ، حاقه 12-1 و 24-19 ، نازعات 33-26 ، شمس ، حمد

مسجد ابوالعلا - 1970/ به مدت 70 دق?قه

برا? دانلود به ادامه مطلب برو?د:

 

برا? اول?ن بار، تلاوت جد?د? از اکبرالقرا: حجرات،ق و قصارالسور ، 74 دق?قه

بسم الله الرحمن الرح?م

برا? اول?ن بار، تلاوت جد?د? از اکبرالقرا ش?خ مصطف? اسماع?ل

شاهکار? جد?د و 74 دق?قه ا? از سوره ها? حجرات و قاف و قصارالسور

حجرات 18-17 ، قاف 35-1 ، نازعات 33-26 ، طارق ، علق / به مدت 74 دق?قه

تلاوت شده در  قاهره ، منطقه سنقر ، در تار?خ 1973/03/12

برا? دانلود به ادامه مطلب برو?د: