بسم الله الرحمن الرح?م
با سلام و عرض تبر?ک به مناسبت ولادت حضرت صد?قه طاهره، دختر نبوت ، همسر ولا?ت ، مادر امامت، فاطمه زهرا سلام الله عل?ها
ابتهال ه? بنت مَن ، ?ک? از معروف تر?ن و ز?باتر?ن اجراها? استاد نصرالد?ن طوبار است که در مدح حضرت زهرا سلام الله عل?ها خوانده اند، ف?لم کامل و ن?م ساعته ا?ن ابتهال را همراه با متن اشعار آن تقد?م م? کنم:
استاد نصرالد?ن طوبار / ه? بنت مَن؟ ه? زوج مَن؟ ه? أمّ مَن؟ / سال 1984 م?لاد? / 27 دق?قه
دانلود فا?ل صوت?:
http://cld.persiangig.com/download/o3xGdxG3aZ/Tobar-Ya%20Zahra.mp3/dl
دانلود فا?ل تصو?ر?:
http://www.aparat.com/v/RdQMY
شعر ا?ن ابتهال، در اصل به زبان فارس? و از سروده ها? محمد اقبال لاهور? - شاعر معروف پاکستان?- هست که دو تن از اسات?د عرب به نام ها? محمدحسن اعظمى و الصاوى على شعلان، آن را به عرب? ترجمه کردند:
*نسب المس?ح بن? لمر?م س?رة / بق?ت عـلى طول المدى ذکراها*
*والمجـد ?شـرق مـن ثـلاث مطالـع / فـ? مهـد فاطـمة فما أعلاها*
*ه? بنت مَن ، ه? زوج مَن ، ه? أمّ مَن / مَن ذا ?دان? ف? الفخـار أباهـا*
ه? ومضة من نور ع?ن المصطفى / هاد? الشعوب إذا تروم هداها
*هو رحمة للعالم?ن و کعبة ال / آمال ف? الدن?ا و ف? أخراها*
من أ?قظ الفطر الن?ام بروحه / وکأنه بعد البلى أح?اها
وأعاد تار?خ الح?اة جد?دة / مثل العرائس ف? جد?د حلاها
ولزوج فاطمة بسورة هل أت? / تاج ?فوق الشمس عند ضحاها
أسد بحصن الله ?رم? المشکلا / ت بصق?ل ?محو سطور دجاها
إ?وانه کوخ وکثر تراثه / س?ف غدا ب?م?نه ت?اها
ف? روض فاطمة نما غصنان لم / ?نج?هما ف? الن?رات سواها
فأم?ر قافلة الجهاد وقطب دا / ئرة الوئام و الاتحاد ابناها
حسن الذ? صان الجماعة بعدما /أمسى تفرقها ?حل عراها
ترک الخلافة ثم أصبح ف? الد?ا / ر إمام ألفتها وحسن علاها
و حس?ن فى الابرار و الاحرار ما / أزکى شمائله و ما أنداها
فتعلموا د?ن ال?ق?ن من الحس?ن / إذا الحوادث أظمأت بلظاها
وتعلموا حر?ة الإ?مان من / صبر الحس?ن وقد اجاب نداها
الأمهات ?لدن للشمس الض?اء / وللجواهر حسنها وصفاها
ما س?رة الأبناء إلا الأمهات / فهم إذا بلغوا الرق? صداها
ه? أسوة للأمهات وقدوة / ?ترسم القمر المن?ر خطاها
*لما شکا المحتاج خلف رحابها / رقت لتلک النفس ف? شکواها*
*جادت لتنقذه برهن خمارها / ?ا سحب أ?ن نداک من جدواها*
*نور تهاب النار قدر جلاله / و من? الکواکب أن تنال ض?اها*
*جعلت من الصبر الجم?ل غذائها / ورأت رضا الزوج الکر?م رضاها*
*فمُها ?رتل آ? ربک ب?نما / ?دها تد?ر على الشع?ر رحاها*
*بلت وسادتها لآلىء دمعها / من طول خش?تها ومن تقواها*
*جبر?ل نحو العرش ?رفع دمعها / کالطل ?رو? ف? الجنان رباها*
لولا وقوف? عند أمر المصطف? / وحدود شرعته و نحن فداها
لمض?ت للتطواف حول ضر?حها / وغمرت بالقبلات ط?ب ثراها
***
مر?م از ?ک نسبت ع?سى عز?ز / از سه نسبت حضرت زهرا عز?ز
نور چشم رحمة للعالم?ن / آن امام اول?ن و آخر?ن
آنکه جان در پ?کر گ?تى دم?د / روزگار تازه آ??ن آفر?د
بانوى آن تاجدار هل أت? / مرتضى مشکل گشا، ش?رخدا
پادشاه و کلبه اى ا?وان او / ?ک حسام و ?ک زره سامان او
مادر آن مرکز پرگار عشق / مادر آن کاروان سالار عشق
آن ?کى شمع شبستان حرم / حافظ جمع?ت خ?ر الامم
تا نش?ند آتش پ?کار و ک?ن / پشت پا زد بر سر تاج نگ?ن
در نواى زندگى سوز از حس?ن / اهل حق حرّ?ت آموز از حس?ن
س?رت فرزندها از امّهات / جوهر صدق و صفا از امّهات
مزرع تسل?م را حاصل بتول / مادران را اسوه کامل بتول
بهر محتاجى دلش آنگونه سوخت / با ?هودى چادر خود را فروخت
نورى و هم آتشى فرمانبرش / که رضا?ش در رضاى شوهرش
آن ادب پرورده ى صبر و رضا / آس?اگردان و لب قرآن سرا
گر?ه هاى او ز بال?ن بى ن?از / گوهر افشاندى به دامان نماز
اشک او برچ?د جبرئ?ل از زم?ن / همچو شبنم ر?خت بر عرش بر?ن
رشته ى آ??ن حق زنج?ر پاست / پاس فرمان جناب مصطفى است
ورنه گرد تربتش گرد?دم? / سجده ها بر خاک او پاش?دمى
متن اشعار برگرفته از سا?ت فرهنگِ منهاج م? باشد.
